Die KERN Group, einer der international führenden Anbieter für professionelle Sprachdienstleistungen und globale Weiterbildung, baut ihr Engagement im Spitzensport weiter aus. Die erfolgreiche Partnerschaft mit dem Fußball-Bundesligisten VfL Wolfsburg und dem Handball-Bundesligisten MT Melsungen wird fortgeführt, während mit den traditionsreichen Handball-Erstligisten ThSV Eisenach und HSV Hamburg neue starke Partner hinzukommen. Beide Vereine werden ab sofort von der KERN Group als verlässlichem Partner für internationale Kommunikation begleitet.
Im Zentrum der Partnerschaften steht ein gemeinsames Verständnis: Sprache und kulturelle Kompetenz sind Schlüssel für erfolgreiche Integration, Verständigung und internationale Zusammenarbeit. Ob im Fußball oder Handball – die Clubs bewegen sich in einem multikulturellen Umfeld, geprägt von SpielerInnen, Trainerteams und Mitarbeitenden aus aller Welt. Die KERN Group unterstützt sie dabei mit einem umfassenden Portfolio an professionellen Übersetzungs- und Dolmetschdiensten sowie flexiblen Online-Trainingslösungen, um sprachliche und kulturelle Hürden gezielt zu überwinden.
„Erfolg im internationalen Sport erfordert mehr als körperliche Höchstleistung – er lebt von Teamkommunikation, kulturellem Verständnis und sprachlicher Präzision“, erklärt Dr. Thomas Kern, Geschäftsführer der KERN Group. „Mit unserer langjährigen Erfahrung im globalen Sprachenmanagement schaffen wir Verbindungen über Sprachgrenzen hinweg und unterstützen Spitzenteams dabei, auch abseits des Spielfelds professionell aufgestellt zu sein.“
Mit der flexiblen Lernplattform KERN Lingo™ und dem Online-Live-Training KERN Virtual™ erhalten SportlerInnen die Möglichkeit, ihre Sprachkenntnisse orts- und zeitunabhängig zu verbessern – passgenau abgestimmt auf Trainings- und Spielpläne und individuell auf den Alltag der Lernenden zugeschnitten. Ergänzt wird das Angebot durch individuelles Coaching sowie interkulturelle Trainingsformate, die die Integration neuer Teammitglieder erleichtern. Fachübersetzungen von Verträgen sowie Kommunikation und Dolmetschleistungen bei Medienauftritten runden das Leistungsspektrum ab.
„Wir freuen uns, unsere erfolgreiche Zusammenarbeit mit dem VfL Wolfsburg weiterzuführen und mit dem ThSV Eisenach und HSV Hamburg weitere Partner aus dem Handballbereich zu gewinnen“, so Dr. Kern weiter. „Für uns bedeutet Sponsoring mehr als Sichtbarkeit – es ist eine gelebte Partnerschaft auf Augenhöhe, bei der Sprache als Schlüssel zum sportlichen und menschlichen Erfolg verstanden wird.“
Mit dem Ausbau ihres sportlichen Engagements unterstreicht die KERN Group ihren Anspruch, als verlässlicher Kommunikationspartner nicht nur Unternehmen und Institutionen, sondern auch Profisportteams auf ihrem internationalen Weg aktiv zu begleiten und nachhaltige Mehrwerte zu schaffen.