Aviso legal (Alemania)

1. Limitación de la responsabilidad

Los contenidos de este sitio web se crean con la máxima diligencia. Sin embargo, el proveedor no garantiza la exactitud, la integridad ni la vigencia de los contenidos proporcionados. El usuario hace uso de los contenidos del sitio web bajo su propio riesgo. Las contribuciones identificadas por nombre reflejan la opinión del autor y no siempre la opinión del proveedor. La mera utilización del sitio web del proveedor no establece ninguna relación contractual entre el usuario y el proveedor.

2. Enlaces externos

Este sitio web contiene enlaces a sitios web de terceros («enlaces externos»). Estos sitios web son responsabilidad de los operadores respectivos. El proveedor ha comprobado, al momento de establecer la conexión inicial, si los contenidos de los enlaces externos incluyen posibles infracciones legales. En ese momento no se detectaron infracciones legales. El proveedor no influye en el diseño actual ni futuro ni en el contenido de las páginas vinculadas. La inclusión de enlaces externos no significa que el proveedor haga propio el contenido que se encuentra en el enlace o sus contenidos de referencia. El proveedor no ejerce un control constante sobre tales enlaces, salvo que haya indicios concretos de que se hayan producido infracciones legales. No obstante, en caso de tomar conocimiento de infracciones legales, los enlaces externos se eliminarán de inmediato.

3. Derechos de autor y derechos afines

Los contenidos publicados en este sitio web están sujetos a derechos de autor y derechos a fines según la legislación alemana. Cualquier uso no autorizado por la legislación alemana en materia de derechos de autor y derechos afines estará sujeto al consentimiento previo por escrito del proveedor o del titular de los derechos. Esto se aplica en particular a la duplicación, edición, traducción, almacenamiento, procesamiento o reproducción de contenidos en bases de datos u otros medios y sistemas electrónicos. Los contenidos y derechos de terceros están identificados como tales. La reproducción o difusión no autorizadas de contenidos o de páginas completas no está permitida y es punible. Solo se permite la producción de copias y descargas para uso personal, privado y no comercial.
La presentación de este sitio web en marcos externos solo está permitida bajo autorización escrita.

4. Protección de datos

La visita al sitio web del proveedor puede guardar información sobre el acceso (fecha, hora, página visitada). Estos datos no incluyen datos personales, sino que son anónimos. Se evalúan exclusivamente con fines estadísticos. La transmisión a terceros, ya sea con fines comerciales o no comerciales, no tendrá lugar.
El proveedor indica expresamente que la transmisión de datos en Internet (por ejemplo, en la comunicación por correo electrónico) no es segura y no puede estar plenamente protegida contra el acceso de terceros.
Se prohíbe expresamente el uso de los datos de contacto del aviso legal para publicidad comercial, a menos que el proveedor haya dado previamente su consentimiento por escrito o ya exista una relación comercial. El proveedor y todas las personas mencionadas en este sitio web se oponen a cualquier uso comercial y transmisión de sus datos.

5. Uso de Google Analytics y Google Remarketing

Este sitio web utiliza Google Analytics y Google Remarketing. Ambos son servicios de Google Inc. (en adelante «Google»). Google utiliza las denominadas «cookies», que son archivos de texto que se almacenan en su ordenador y que permiten analizar el uso del sitio web por parte de los usuarios. La información sobre su uso de este sitio web (incluida su dirección IP) generada por la cookie se transmite a un servidor de Google en los Estados Unidos y allí se almacena. Luego Google acorta la dirección IP en los últimos tres dígitos, de modo que ya no es posible vincular la dirección IP a un único usuario. Google respeta las normas de protección de datos del acuerdo «US-Safe-Harbor» y está registrado en el programa «Safe Harbor» del Departamento de Comercio de Estados Unidos.

Google utilizará esta información para evaluar su uso del sitio web, elaborar informes sobre las actividades del sitio web para los operadores del sitio web y para prestar otros servicios relacionados con el uso del sitio web y el uso de Internet. Google también podrá transmitir esta información a terceros, si así lo exige la ley o en la medida en que terceros procesen estos datos en nombre de Google.

Los proveedores externos, incluido Google, colocan anuncios en sitios web en Internet. Los proveedores externos, incluido Google, utilizan cookies almacenadas para activar anuncios basados en visitas previas usuarios a este sitio web.

En ningún caso Google asociará su dirección IP con otros datos de Google. Puede rechazar la recopilación y el almacenamiento de sus datos en cualquier momento con efecto para el futuro. Puede inhabilitar el uso de cookies por parte de Google accediendo al sitio para inhabilitar los anuncios de Google. Alternativamente, los usuarios pueden inhabilitar el uso de cookies por parte de terceros accediendo al sitio para inhabilitar la Iniciativa de Publicidad en la Red.

Sin embargo, le advertimos que, en tal caso, no podrá utilizar la totalidad de las funciones de este sitio web. Al utilizar este sitio web, usted da su consentimiento al procesamiento de sus datos por parte de Google del modo y en la medida antes establecidos.

Puede rechazar la recopilación y el almacenamiento de sus datos en cualquier momento con efecto para el futuro. Para más información sobre las disposiciones de Google, visite este sitio.

6. Google +1 Política de privacidad

Las políticas de privacidad de Google describen cómo manejamos la información personal de los usuarios de los productos y servicios de Google. Estas son igualmente válidas para la información proporcionada al utilizar el botón de Google +1. La siguiente información se relaciona específicamente con nuestras prácticas de privacidad al utilizar el botón +1.

Recopilación y difusión de la información
El botón de Google +1 le permite publicar información en todo el mundo. A través del botón de Google +1, usted y otros usuarios reciben contenido personalizado de Google y nuestros asociados. Google almacena tanto aquella información que usted haya dado para un contenido +1, como aquella información sobre el sitio que haya visto al hacer clic en +1. Sus +1 pueden mostrarse como información junto con el nombre de su perfil y su foto en los servicios de Google, como en los resultados de búsqueda o en su perfil de Google, o en otros lugares en sitios web y anuncios en Internet.

Google registra información sobre sus actividades +1 para mejorar los servicios de Google para usted y otras personas. Para poder utilizar el botón de Google +1, necesitará un perfil público de Google que sea visible en todo el mundo y que contenga al menos el nombre elegido para el perfil. Este nombre se utiliza en todos los servicios de Google. En algunos casos, este nombre también puede sustituir a otro nombre que haya utilizado para compartir contenido a través de su cuenta de Google. La identidad de su perfil de Google será visible para aquellos usuarios que conozcan su dirección de correo electrónico o que posean alguna otra información identificativa de usted.

Uso de la información recopilada
Además de los usos anteriormente descritos, la información que proporciona se utiliza de acuerdo con la política de privacidad vigente de Google. Puede que publiquemos estadísticas resumidas sobre las actividades de +1 de los usuarios o que transmitamos estas estadísticas a nuestros usuarios y asociados, como editores, anunciantes o sitios web afiliados. Por ejemplo, podemos informarle a un editor lo siguiente: «El 10 % de los usuarios que dieron +1 a esta página están en Nueva York.»

Sus opciones
En la pestaña «+1» de su perfil, se puede ver una lista de los contenidos a los que ha dado +1. Usted puede eliminar cualquier contenido de esta lista. Usted puede desactivar la opción de que se le muestren recomendaciones de +1 de personas que conoce en sitios web de terceros. Esto también se aplica a anuncios en sitios web de terceros. Los datos, como el +1 que asignó por última vez, se guardan en su navegador de manera local. Esta información se puede consultar y eliminar en la configuración de su navegador.

Más información
Google respeta la política de privacidad del acuerdo US Safe Harbor. Para obtener más información sobre las normas de US Safe Harbor y nuestro registro, visite el sitio web del Departamento de Comercio de Estados Unidos.

Más información sobre el botón de Google +1
KERN AG utiliza el botón de Google +1 en sus páginas web. Preguntas frecuentes: 

¿Google registra mis visitas a las páginas con el botón de +1, incluso en aquellas en las que no realizo ninguna acción +1? 
El botón +1 no se utiliza para registrar sus visitas en la web. Al mostrarse un botón de +1, Google no registra el historial de su navegador de forma permanente ni evalúa su visita a una página mediante el botón de +1 de ninguna otra manera. No obstante, Google guarda algunos datos sobre su visita en el corto plazo, normalmente durante unas dos semanas, para fines de mantenimiento y resolución de errores del sistema. Sin embargo, estos datos no están estructurados según perfiles individuales, nombres de usuario ni URL. 

¿Para qué necesita Google esta información? 
Al realizar una búsqueda en Google o visitar un sitio con un botón de +1, se envían diferentes elementos de su solicitud a servidores separados para que el botón +1 se cargue rápidamente. Esta información es necesaria para procesar correctamente su solicitud a través de nuestros servidores. En raras ocasiones, necesitamos solucionar errores en nuestros sistemas y estos datos ayudan a Google a encontrar la causa del problema con los servidores y a solucionarlo. 

¿Cuánto tiempo guarda Google esta información? 
Normalmente no más de dos semanas. 

¿Pueden acceder a esta información los editores de los sitios web o los anunciantes? 
No, esta información solo se utiliza para el mantenimiento y la eliminación de errores de nuestros sistemas internos. 

¿Qué datos se envían a Google al hacer clic en +1? 
Para que su +1 se pueda guardar y hacer público, Google recopila información sobre su perfil de Google, la dirección URL que usted recomienda, su dirección IP y otra información relacionada con el navegador. Si retira su +1, esta información se borrará. Todos sus +1 están listados en la pestaña de +1 en su perfil.

7. Política de privacidad de Facebook plugin

Nuestro sitio web utiliza varios plugins de Facebook, Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, EE. UU. Estos plugins se pueden reconocer por la «F» azul en Facebook o por el hecho de que este complemento está marcado con la palabra «Facebook». Cuando visita nuestro sitio web, estos plugins establecen una conexión con los servidores de Facebook y transmiten datos. Por una parte, la información que usted ve se transmite directamente desde los servidores a su navegador y se muestra allí; y, por otra parte, la información sobre su visita en nuestra página web se transmite a Facebook. Si ha iniciado sesión en Facebook, la información transmitida se puede asociar directamente a su cuenta. Cuando interactúa con las funciones del plugin, por ejemplo, al cliquear sobre el botón «Me gusta», esta información se envía directamente desde su navegador a Facebook y se almacena allí. El procesamiento posterior de esta información es responsabilidad de Facebook, las condiciones correspondientes y las opciones de configuración se pueden encontrar en la política de privacidad de Facebook. Si desea evitar el envío de datos personales a Facebook, cierre su sesión en Facebook antes de visitar nuestro sitio web.

8. Resolución de conflictos

La Comisión Europea proporciona una plataforma de resolución de conflictos en línea (OS) a la que puede acceder desde aquí http://ec.europa.eu/consumers/odr/. Los consumidores tienen la posibilidad de utilizar esta plataforma para resolver sus controversias.

9. Condiciones especiales de uso

En la medida en que las condiciones especiales para los usos individuales de este sitio web difieran de los puntos 1. a 8., esto se indicará expresamente en el punto correspondiente. En este caso, las condiciones especiales de uso se aplicarán para cada caso específico.